Perpetually Peripheral: Life Narratives of/by Sunčana Škrinjarić and Divna Zečević

Rezumat

Acest articol analizează scrierile „propriei vieți”/autobiografice ale două autoare croate mai puțin cunoscute: Sunčana Škrinjarić și Divna Zečević. „Scrierile propriei vieți”, texte care, potrivit cercetătoarelor Sidonie Smith și Julia Watson, configurează traiectorii (auto)biografice, reprezintă formula predominantă de reprezentare din literatura feminină iugoslavă. Cu toate acestea, fragmentele confesive ale lui Škrinjarić și Zečević au fost publicate atât prea devreme, cât și prea târziu: în timp ce majoritatea scrierilor lor au apărut în anii 1960 și 1970, cele mai importante texte autobiografice pe care le-au semnat, o trilogie despre maturizare (Škrinjarić) și un jurnal amplu (Zečević), au fost publicate abia după prăbușirea Iugoslaviei socialiste. În plus, aceste două scriitoare nu au aderat niciodată pe deplin la feminismul iugoslav din al doilea val, un curent politic disident care a promovat estetica scriiturii feminine și a ajutat, astfel, unele figuri literare mai notabile ale mișcării să obțină recunoaștere. Analiza mea ia în considerare aceste circumstanțe istorice, susținând în același timp că textele lui Škrinjarić și Zečević, care descriu propriile vieți, precum și viețile altor femei, ar trebui interpretate ca parte a literaturii feministe iugoslave. Articolul este organizat în două părți. Cea dintâi argumentează că Škrinjarić și Zečević și-au scris textele autobiografice comparând parcursurile de viață feminine și masculine, așa încât poziția lor feministă este evidentă prin tematizarea incapacității femeilor de a urma căile canonice spre succes. A doua parte analizează tentativele lor de a-și descoperi predecesoare feministe. Škrinjarić și Zečević au întreprins acest demers prin intermediul cercetării biografiilor a două activiste timpurii pentru drepturile femeilor, anume socialista interbelică Zofka Kveder și scriitoarea de secol XIX Dragojla Jarnević.