Le canon littéraire du XIX e siècle russe à l’épreuve de la guerre: que faire des spectres de Pouchkine et Dostoïevski après février 2022?

Rezumat

Războiul Rusiei contra Ucrainei a readus în centrul reflecției critice cultura promovată de Imperiul Rus în secolul al XIX-lea și, în primul rând, literatura unor clasici precum Pușkin și Dostoievski. Se pare că literatura rusă a secolului al XIX-lea a devenit tot atât de actuală pe cât este de inaccesibilă pentru percepțiile specifice secolului al XXI-lea. Cultura imperială, colonialismul, naționalismul, capitalismul, dominația sexuală și de gen – toate aceste problematici care au apărut în secolul al XIX- lea au invadat astăzi dezbaterile noastre publice. Marea eră rusă nu a fost niciodată mai contemporană prin întrebările pe care le ridică și, poate, niciodată mai îndepărtată de noi prin modul în care le-a ridicat. Trebuie totuși formulată următoarea întrebare: mai degrabă decât particularitățile autoarelor și autorilor secolului al XIX-lea, nu cumva ar trebui interogate și revizuite substanțial tocmai modurile tradiționale de transmitere a informațiilor despre secolul al XIX-lea, cele care neglijează funcționarea reală a câmpului literaturii în favoarea unui imaginar mitologizant despre marii autori și despre marile lor texte? Nu cumva februarie 2022 ar trebui să declanșeze necesara revizuire a instrumentelor și terminologiei științifice prin care poate fi receptată o cultură al cărei imperialism structural și a cărei obsesie pentru măreție sunt astăzi denunțate?